martes, 22 de marzo de 2016

Ariadna: Spetsnaz francotirador

“La Muerte andante” es el nombre que las tribus Antípodas dieron a los Spetsnaz tras sus enfrentamientos durante la Primera Ofensiva. Expertos en paracaidismo, lucha cuerpo a cuerpo, técnicas de guerrilla, emboscada y asalto, los Spetsnaz ariadnos son herederos de la larga tradición de guerra sucia de las fuerzas especiales rusas, pero tamizada por el filtro brutal de la disciplina cosaca y el nivel de exigencia de un planeta hostil como Amanecer. 


ENGLISH VERSION

The walking Death' was how the Antipode tribes dubbed the Spetsnaz after their first encounters during the First Offensive. Experts in parachute operations, close quarters combat, guerilla tactics, ambush and assault, the Ariadna Spetsnaz are heir to the long dirty war tradition of the Russian Special Forces, only filtered through the brutal sieves of Cossack discipline and the demands of a hostile environment such as planet Dawn.


sábado, 5 de marzo de 2016

1/72 Zvezda: Soviet Medical Personnel

Durante este mes he estado trabajando en esta pequeña escena para un regalo. Fácil montaje buen precio y un detalle aceptable para esta pequeña maravilla de Zvezda. Espero trabajar de nuevo con esta marca.


ENGLISH VERSION

I was working in this small scene for a gift along this . Good and easy assembly and cheap price for this little wonder of Zvezda. I hope work again with this scale!





viernes, 4 de marzo de 2016

Nomadas: Zero Mauler

Las unidades de batidores de Bakunin son especialistas en reconocimiento y sabotaje tras las líneas enemigas. Su gran rapidez de movimiento y capacidad destructiva los hace sumamente efectivos en combate. Su estilo operativo consiste en acercarse con el mayor de los sigilos y atacar velozmente y sin compasión: para un Zero, en la guerra no existe el juego limpio...


ENGLISH VERSION

The scout units of Bakunin are specialists in reconnaissance and sabotage behind enemy lines. Their great speed of movement and destructive capacity make them very effective in combat. Their operative style is to get close as silently as possibly and attack rapidly and without compassion: for a Zero in war fair play does not exist"...