lunes, 31 de agosto de 2015

Warhammer: Caudillo Orco

En lo que se refiere a los orcos, la Fuerza es poder. Aquel que golpea más fuerte ríe durante mucho más tiempo, todos los orcos deben luchar para mantener su estatus de poder. Un buen jefe orco puede durar una década o más hasta que las heridas o la edad lo debilitan y es retado y vencido por otro orco que lo reemplazará al mando, devorando el cuerpo del vencido en el banquete de celebración.

ENGLISH VERSION

As far as an Orc is concerned, might is right. He who hits hardest laughs longest, and all of their leaders have had to fight their way into their positions of power. A good Orc chief might last a decade or more, before age, infirmity or old wounds weaken him, and then he will be bested in combat by another Orc and replaced, his body devoured at his vanquisher’s victory feast.


martes, 25 de agosto de 2015

Nomadas: Prowler

Los prowlers se presentan a si mismos como especialistas en misiones quirúrgicas que operan independientes de la fuerza de ataque principal. Debido a sus sorprendentes habilidades se han ganado una feroz reputación en el campo de batalla ya que pueden operar tanto como infiltradores como tropas de choque.


ENGLISH VERSION

Prowlers introduce themselves as specialists in surgical offensives, carrying out missions with a high level of independence from their main forces. They have rapidly earned a reputation in performing operations behind enemy lines, thanks to skills that could almost be described as superhuman. Thanks to their aggressive operating profile, Prowler units can also work as frontline storm troops.

jueves, 20 de agosto de 2015

Haqquislam: Terrakami Sci-fi consoles

Esta semana hemos pintado escenografía de Terrakami Games para usarla en nuestro proyecto secreto haqquislamita. Hemos usado las referencias:

-Consola SciFi 01
-Consola SciFi 03 (Tac-Desk)
-Consola Alien 01

Puedes visitar su página en: http://www.terrakami.com/store/index.php


ENGLISH VERSION

This week I painted some Terrakami Games terrain to use it in my new secret Haqquislam project. I use the references:

-Consola SciFi 01
-Consola SciFi 03 (Tac-Desk)
-Consola Alien 01

You can visit the web here:  http://www.terrakami.com/store/index.php


sábado, 8 de agosto de 2015

Khurasan Miniatures: 1/100 NOFRA Special Forces

Esta semana he terminado varias miniaturas para Khurasan Miniatures en escala 1/100. Concretamente, se trata de tropas NOFRA (Nouvelle-France) consistentes en: 

-Escuadra de mando con armas de apoyo.
-Tropas NOFRA.

Las miniaturas son una gozada, tienen muchísimo detalle y son muy divertidas de pintar. Espero que me encarguen algunas más, jejeje...


ENGLISH VERSION

This week I finished a commission in 1/100 scale for Khurasan Miniatures. The commission consist in:

-NOFRA Command Squad.
-NOFRA Troops.

The miniatures are amazing and have a lot of details, I hope more scifi commissions for Khurasan.