Kromlech: Ork Buggy

Los buggies de guerra son vehículos de ataque conducidos por un orko chalado y un artillero aún más desquiciado. Estos vehículos combinan la elevada velocidad de una motocicleta con una increíble respuesta armada.

ENGLISH VERSION

Warbuggies are two-man attack vehicles that combine the raw speed of a Warbike with a formidable weapon payload. Those Speed Freaks who own Warbuggies will group together in ramshackle bands that hurtle around the battlefield, blasting away at anything they can.

Warhammer: Chamán Goblin Nocturno

Los Chamanes Goblins Nocturnos proporcionan el apoyo espiritual para los Goblins Nocturnos, tambien son expertos en la identificación, cultivo y uso de las setas.

ENGLISH VERSION

Night Goblin Shaman provide the spiritual backbone for the Night Goblins, they are also expert at identifying, growing and using fungi.

Warhammer: Caudillo Orco

En lo que se refiere a los orcos, la Fuerza es poder. Aquel que golpea más fuerte ríe durante mucho más tiempo, todos los orcos deben luchar para mantener su estatus de poder. Un buen jefe orco puede durar una década o más hasta que las heridas o la edad lo debilitan y es retado y vencido por otro orco que lo reemplazará al mando, devorando el cuerpo del vencido en el banquete de celebración.

ENGLISH VERSION

As far as an Orc is concerned, might is right. He who hits hardest laughs longest, and all of their leaders have had to fight their way into their positions of power. A good Orc chief might last a decade or more, before age, infirmity or old wounds weaken him, and then he will be bested in combat by another Orc and replaced, his body devoured at his vanquisher’s victory feast.

Warhammer: Chamán Orco

Los Grandes Chamanes Orcos se cuentan entre los hechiceros más poderosos de los pieles verdes ya que tienen acceso a los hechizos del Gran ¡Waaagh! Son capaces de derretir cerebros, o incluso de invocar al gran pie del poderoso dios Gorko para que pisotee a sus enemigos.

ENGLISH VERSION

Great Shamans of the Orc tribes are amongst some of the most powerful spell-casters known to the greenskins, with access to Spells of Da Big Waaagh! They are capable of everything from melting brains to summoning the great foot of the mighty Gork himself, in order to stamp out your foes.

Mantic Games: Orc Warlord

En lo que se refiere a los orcos, la Fuerza es poder. Aquel que golpea más fuerte ríe durante mucho más tiempo, todos los orcos deben luchar para mantener su estatus de poder. Un buen jefe orco puede durar una década o más hasta que las heridas o la edad lo debilitan y es retado y vencido por otro orco que lo reemplazará al mando, devorando el cuerpo del vencido en el banquete de celebración.

ENGLISH VERSION

As far as an Orc is concerned, might is right. He who hits hardest laughs longest, and all of their leaders have had to fight their way into their positions of power. A good Orc chief might last a decade or more, before age, infirmity or old wounds weaken him, and then he will be bested in combat by another Orc and replaced, his body devoured at his vanquisher’s victory feast.