XXIII CONCURSO DE MODELISMO FUENGIROLA

Hace un par de semanas se celebró el XXIII CONCURSO DE MODELISMO FUENGIROLA con una gran participación y calidad en las obras presentadas.

KNIGHT BRUSH STUDIO fue premiado por su Teniente Kamikaze en la Categoría de Histórico el cual publicaré próximamente (aunque podéis verlo en este post).

Próximo concurso: Almería Modelismo 2016.

ENGLISH VERSION

Last week took place the XXII CONCURSO DE MODELISMO FUENGIROLA with a lot of activities and a big audience.

KNIGHT BRUSH STUDIO won a Gold Medal in the Historical Category.

Next show: Almería Modelismo 2016.

Heroquest: Bárbaro

El bárbaro ha llegado a Heroquest y sin mediar palabra, ni si quiera un susurro, ha derribado la puerta con ese enorme mandoble que posee. Un salvaje sin nombre. una bestia sedienta de guerrero, con músculos demasiado grandes para una armadura o cualquier equipo del tamaño de un hombre ordinario. Usando su espadón y su fuerza puede devastar enemigos con un solo golpe, desequilibrarlos y empujarlos hasta conseguir una posición ventajosa. 

Ariadna: Spetnatz

Reaper: Pathfinder Arael Half Elf Cleric

Un pequeño respiro entre tanto encargo, otra maravilla de la marca Reaper dentro de su gama Pathfinder.

ENGLISH VERSION

A short rest with a wonderful miniature from Reaper included in the Pathfinder range.

Aleph: Mirmidon Hacker

Los Mirmidones son las tropas de asalto de élite de ALEPH, y la punta de lanza en su lucha particular contra la IE. Disponen de Lhosts que han sido especialmente diseñados para acompañar a Aquiles en combate.

ENGLISH VERSION

The Myrmidons are ALEPH's elite storm troops, and the spearhead of its efforts against the EI. They use Lhosts specially designed to accompany Achilles in combat.

Raging Heroes: Katrina Zerga

Otra belleza femenina de esta increible marca de miniaturas.

ENGLISH VERSION

Another female beauty from this incredible miniature company.

Ariadna: Dozer

Unidades presentes en todos los ejércitos regionales ariadnos, formadas por zapadores expertos en Demoliciones, Mantenimiento y Recuperación Técnica de Material de Combate. Los Dozers son los chatarreros y rompepuertas de Ariadna, y han recibido su nombre por ser los operadores de los versátiles vehículos de Ingeniería y Apoyo Artillero Traktor Mul.

ENGLISH VERSION

These units are present in all Ariadnan regional armies, composed of sappers and experts in demolition, maintenance, and recovery of combat materiel. The Dozers are the scrap dealers and door-breakers of Ariadna, and they received their name for operating the versatile Traktor Mul engineering and artillery support vehicles.