miércoles, 26 de noviembre de 2014

WH40K: Erebus

Erebus era el Primer Capellán de la Legión Astartes de los Portadores de la Palabra durante el ascenso de Horus al rango de Señor de la Guerra y el final de la Gran Cruzada. Era un Marine Espacial temible e intimidante, y llevaba tatuadas secciones del Libro de Lorgar en su cara y su afeitado cuero cabelludo para aterrorizar a sus enemigos. Fue el primer Marine Espacial que se entregó conscientemente al Caos y el responsable de la corrupción de su Primarca Lorgar, de Horus y del Primer Capitán de la Guardia de la Muerte, Calas Typhon.


ENGLISH VERSION

Erebus was the First Chaplain of the Word Bearers Space Marine Legion during the rise of Horus to the rank of Warmaster and the end of the Great Crusade in the early 31st Millennium. He was a fearsome and intimidating Astartes warrior and wore tattoos depicting sections of the Book of Lorgar across his shaven scalp to terrify his enemies. Erebus was the first of the Space Marines to knowingly turn to Chaos and he was personally responsible for corrupting his own Legion's Primarch Lorgar, Horus and the Death Guard First Captain Calas Typhon to the worship and service of Chaos.







viernes, 14 de noviembre de 2014

FOW Fallschirmjäger (Forged in Battle)

Fallschirmjäger es una palabra alemana para designar al soldado paracaidista. Jugaron un papel importante a los largo de la contienda y fueron considerados junto a los Gebirgsjäger (tropas de montaña) como una de las unidades de élite del ejército alemán. 

Fueron los primeros paracaidistas en ser utilizados a gran escala en operaciones aerotransportadas y debido a su dureza y capacidad de lucha se convirtieron en una de las tropas más temidas de todo el eje, llegando a ser llamados los "diablos verdes" por los aliados.


ENGLISH VERSION

Fallschirmjäger is the German word for paratroopers. They played an important role during World War II, when, together with the Gebirgsjäger they were perceived as the elite infantry units of the German military.

German Fallschirmjäger in World War II were the first paratroopers to be committed in large-scale airborne operations. They came to be known as the "green devils" by the Allied forces they fought against, as well as for their uniquely distinct esprit de corps.







martes, 4 de noviembre de 2014

Haqquislam: Saladino

Saladino fue un guerrero y líder militar musulmán y el más famoso de los héroes islámicos. Gracias a su excelente capacidad de control de la batalla, Saladino es el cerebro, la referencia en cualquier centro de mando. Siempre sabe cuáles son las mejores decisiones, tanto en la maniobra como al marcar el ritmo del combate. No obstante, el Anciano de la Montaña no termina de confiar plenamente en esta recreación de Aleph y ha ordenado que haya constantemente un operativo Hassassin próximo a el, monitorizando todos sus movimientos, actos y decisiones, y siempre dispuesto a eliminarlo a la menor sospecha de traición a Haqqislam o a sus creencias.


ENGLISH VERSION

Saladino was a warrior and a Muslim military leader of Kurdish origin, as well as the most famous of all Islamic heroes. The Recreation Project “Lion of the Desert” would be ALEPH’s wedge of insertion into Haqqislamite society. Saladin is the brain and central reference of any command center, due to his excellent control of the flow of battle. He always knows how to make the best decisions, both in tactical maneuvers as well as in setting the rhythm of a combat. However,  the Old Man of the Mountain don't trust fully in Saladino and for this reason has ordered a Hassassin operative group to be always next to him. This team monitors all his movements, actions and decisions, ever willing to eliminate him at the slightest suspicion of treason towards Haqqislam or its beliefs.



WARHAMMER: Grupo de mando No Muerto

Arrambladas por casa me encontré unas viejas minis que transformé y pinté para que tuvieran una segunda vida en las mesas de juego. Para que le dieran el uso adecuado se las regalé a un gran amigo y coleccionista que seguramente les dará batalla y las cuidará con mimo, podéis ver su blog aquí:

http://khazalid.blogspot.com.es/

Con estas minis queda oficialmente inaugurada la sección OLDHAMMER, un estilo de juego con cada vez más seguidores en el mundo.


ENGLISH VERSION

I found these miniatures the last week hidden in a dark box. They are old Citadel Undead miniatures which I assembled and painted to give them a second life in the battlefield. I donate them to my great friend Victor Honrado, a great defender of OLDHAMMER play and miniatures. You can see his blog here:

http://khazalid.blogspot.com.es/

With these miniatures I open the OLDHAMMER paint section, enjoy it!