jueves, 1 de diciembre de 2016

Haqquislam: Hunzakut francotirador

Los Hunzakuts forman unidades de infiltración con especialidad en terreno montañoso, expertos en alpinismo, tácticas de guerrilla, incursiones en territorio enemigo, camuflaje, emboscadas...


ENGLISH VERSION

Hunzakuts are members of infiltration units with a specialization in mountainous terrain. They are experts in alpinism, guerrilla tactics, incursions into enemy territory, camouflage, ambush attacks…the list goes on.


miércoles, 23 de noviembre de 2016

Kromlech: Ork Buggy

Los buggies de guerra son vehículos de ataque conducidos por un orko chalado y un artillero aún más desquiciado. Estos vehículos combinan la elevada velocidad de una motocicleta con una increíble respuesta armada.


ENGLISH VERSION

Warbuggies are two-man attack vehicles that combine the raw speed of a Warbike with a formidable weapon payload. Those Speed Freaks who own Warbuggies will group together in ramshackle bands that hurtle around the battlefield, blasting away at anything they can.




lunes, 31 de octubre de 2016

Ejercito combinado: Anatematico

El estilo de combate desarrollado por los anatemáticos es similar al de un asesino profesional, acechamiento sigiloso, asalto fugaz y rapida despaarición. Constituyen los ejecutores de la IE y son la peor pesadilla de cualquier adversario.


ENGLISH VERSION

The style of combat developed by the Anathematics is that of a professional marauder, based on stealthy approach, swift assaults and fast disappearance. The Anathematics are the EI's executioners in all respects. In the Combined Army itself they are feared and hated, but only in secret.


martes, 25 de octubre de 2016

Reaper: Pathfinder Eando Kline

Un pequeño respiro entre tanto encargo, otra maravilla de la marca Reaper dentro de su gama Pathfinder.


ENGLISH VERSION

A short rest with a wonderful miniature from Reaper included in the Pathfinder range.


jueves, 20 de octubre de 2016

Ejercito Combinado: Caliban Shavastii

 Las tropas Calibán no sólo ejercen como unidad de fuego de apoyo e ingeniería de combate, sino que, en realidad son un cuerpo especializado en sabotaje y destrucción tras las líneas enemigas. 


ENGLISH VERSION

Caliban troops don't just work in combat engineering and fire support roles, but they are also a sabotage and destruction unit, specializing in actions behind enemy lines. 


domingo, 16 de octubre de 2016

Kensei

El kensei es un duelista que tras años de práctica y dedicación ha alcanzado la perfección espiritual a través del uso de la espada. Es un maestro en la ceremonia del té y en otras artes como la caligrafía. El kensei pasa horas y horas en meditación y ha llegado a un punto en el que se le considera casi un Santo, sólo mata porque es necesario, sin rencor y sin dolor.


ENGLISH VERSION

The Kensei is a duelist who over many years of practice and dedication has reached spiritual perfection through use of the sword. He is a master of the tea ceremony and other arts like handwriting. The Kensei spends many hours in meditation and has reached the point where he is almost considered a Saint and only kills when absolutely necessary, without resentment or pain.



lunes, 10 de octubre de 2016

Ariadna: Coronel Voronin

Deslenguado, bocazas y sin el menor sentido del tacto ni del protocolo, el puesto del coronel Voronin en el Cuerpo Diplomático Cosaco sólo se entiende como tapadera de su cargo en el Departamento de Inteligencia de la Stavka. La mayor parte de la gente opina que el coronel Voronin es la viva imagen del tipo de persona que sólo trae problemas, un portador de caos.


ENGLISH VERSION

Foulmouthed, loudmouthed, and without the smallest sense of tact or of protocol, Colonel Voronin’s position in the Cossack Diplomatic Corps can only be understood as a façade for his position in the Stavka, also known as the Department of Intelligence. Most people think that Colonel Voronin is the living image of the type of person who only brings problems, a bearer of chaos.


miércoles, 5 de octubre de 2016

Warhammer: Vidente Gris Skaven

Los Videntes Grises son poderosos hechiceros capaces de canalizar energías mágicas de formas destructivas: destrozar ejércitos con rayos o invocar enjambres de ratas. Como agentes jefe de los Señores de la Descomposición, los Videntes tienen una gran influencia sobre los clanes y solo un estúpido ignoraría su consejo.


ENGLISH VERSION

The Grey Seers are powerful sorcerers, capable of channelling eldritch energies in destructive ways - levelling armies with lightning, or summoning ravening swarms of rats. As chief agents for the Horned Rat, Grey Seers wield tremendous influence amongst the Warlord clans, and only a fool would ignore their council.


martes, 27 de septiembre de 2016

Raging Heroes: Komandante Elektra Eisenstein

Otra belleza femenina de esta increible marca de miniaturas.


ENGLISH VERSION

Another female beauty from this incredible miniature company.



sábado, 24 de septiembre de 2016

Ejercito Combinado: Remotos

Los veloces Zánganos del Ejército Combinado son unidades tácticas biorrobóticas semisentientes desarrolladas para ejecutar tareas de apoyo y ataque.


ENGLISH VERSION

The quick Drone Remotes are semi-sentient tactical bio-robotic units developed to perform combat and support tasks.

miércoles, 21 de septiembre de 2016

PIZARRO MINIATURES: Kamikaze

El término Kamikaze, literalmente "viento divino", fue utilizado originalmente por los traductores estadounidenses para referirse a los ataques suicidas efectuados por pilotos de una unidad especial perteneciente a la Armada Imperial Japonesa contra embarcaciones de la flota de los Aliados a finales de la Segunda Guerra Mundial.


ENGLISH VERSION

Kamikaze ("divine wind" or "spirit wind"), officially Tokubetsu Kōgekitai (特別攻撃隊 "Special Attack Unit"), were suicide attacks by military aviators from the Empire of Japan against Allied naval vessels in the closing stages of the Pacific campaign of World War II, designed to destroy warships more effectively than was possible with conventional attacks.



sábado, 3 de septiembre de 2016

Ejercito Combinado: Cadmus-Naish Sheskiin

Los Cadmus-Naish son agentes Shasvastii de operaciones especiales que modifican sus cuerpos para adquirir cierta semejanza remota con el aspecto de sus enemigos. Estas alteraciones físicas, aunque no ocultan su origen Shasvastii, son suficientes para facilitar la aproximación al enemigo durante la confusión del combate, con el propósito de morfo-escanear a los mejores de ellos y causar los mayores estragos posibles. Sheskiin es la única Cadmus que ha logrado morfo-escanear a Aquiles y ha sobrevivido al intento, uno de los más grandes triunfos de las Fuerzas Expedicionarias Shasvastii en la campaña de Paradiso. Gracias a esta proeza, Sheskiin se ha convertido en una luchadora formidable, rápida y versátil, que ha visto su cuerpo alterado para emular las extraordinarias capacidades físicas del héroe mirmidón. 


ENGLISH VERSION

The Cadmus-Naish are Shasvastii special operations agents who have their bodies modified to acquire some remote resemblance to the semblance of their enemies. These physical alterations, even if they don't hide their Shasvastii origin, are enough to ease the approach towards an enemy in the confusion of combat, with the purpose of morpho-scanning the finest of them and causing the greatest possible havoc. Sheskiin is the only Cadmus who has been able to morpho-scan Achilles and survive; one of the greatest triumphs of the Shasvastii Expeditionary Forces in the Paradiso campaign. Thanks to her prowess, Sheskiin has become a formidable fighter, quick and versatile. She has seen her body altered to emulate the extraordinary physical capabilities of the Myrmidon hero.


domingo, 28 de agosto de 2016

Ejercito Combinado: Ko Dali / Fracta (conversion)

Antigua sargento de los Soldados Tigre, Ko Dali fue dada por muerta durante una misión tras las líneas enemigas en Paradiso. Capturada por las tropas del Ejército Combinado,  Ko Dali fue curada y alterada genéticamente para ser aún mejor de lo que ya era antes. Pero también fue sepsitorizada, tornando su lealtad incondicional hacia la IE y poniéndola en contra de sus antiguos amigos e incluso su raza.


ENGLISH VERSION

A former sergeant of the Tiger Soldiers, Ko Dali  was declared dead during a mission behind enemy lines on Paradiso. Seriously wounded, she was captured by the troops of the Combined Army, who placed her directly into the hands of the EI. Ko Dali was healed and genetically altered to be even better than she was before. But she was also Sepsitorized, turning her loyalty unconditionally towards the EI and turning her against her old friends and even her race.

viernes, 19 de agosto de 2016

Ariadna: Controladora de Antipodas

Dirigidos por un Controlador, los Antípodas de las Manadas de Asalto son temibles criaturas especializadas en abrir brecha en las líneas enemigas y en localizar enemigos o amenazas ocultas.


ENGLISH VERSION

Guided by a Controller, the Antipodes of the Assault Packs are fearsome creatures that specialize in opening up breaches in enemy lines, tracking down opponents and locating hidden threats.


domingo, 31 de julio de 2016

XXIII CONCURSO DE MODELISMO FUENGIROLA

Hace un par de semanas se celebró el XXIII CONCURSO DE MODELISMO FUENGIROLA con una gran participación y calidad en las obras presentadas.

KNIGHT BRUSH STUDIO fue premiado por su Teniente Kamikaze en la Categoría de Histórico el cual publicaré próximamente (aunque podéis verlo en este post).

Próximo concurso: Almería Modelismo 2016.


ENGLISH VERSION

Last week took place the XXII CONCURSO DE MODELISMO FUENGIROLA with a lot of activities and a big audience.

KNIGHT BRUSH STUDIO won a Gold Medal in the Historical Category.

Next show: Almería Modelismo 2016.


viernes, 22 de julio de 2016

Heroquest: Bárbaro

El bárbaro ha llegado a Heroquest y sin mediar palabra, ni si quiera un susurro, ha derribado la puerta con ese enorme mandoble que posee. Un salvaje sin nombre. una bestia sedienta de guerrero, con músculos demasiado grandes para una armadura o cualquier equipo del tamaño de un hombre ordinario. Usando su espadón y su fuerza puede devastar enemigos con un solo golpe, desequilibrarlos y empujarlos hasta conseguir una posición ventajosa.